If a spell has multiple instances of replicate, each is paid separately and triggers based on the payments made for it, not any other instance of replicate.
May 3, 2019 · War of the Spark
A forecast ability may be activated only during the upkeep step of the card’s owner and only once each turn. The controller of the forecast ability reveals the card with that ability from their hand as the ability is activated. That player plays with that card revealed in their hand until it leaves the player’s hand or until a step or phase that isn’t an upkeep step begins, whichever comes first.
January 25, 2019 · Ravnica Allegiance
A forecast ability may be activated only during the upkeep step of the card's owner and only once each turn. The controller of the forecast ability reveals the card with that ability from their hand as the ability is activated. That player plays with that card revealed in their hand until it leaves the player's hand or until a step or phase that isn't an upkeep step begins, whichever comes first.
April 27, 2018 · Dominaria
A forecast ability may be activated only during the upkeep step of the card’s owner and only once each turn. The controller of the forecast ability reveals the card with that ability from their hand as the ability is activated. That player plays with that card revealed in their hand until it leaves the player’s hand or until a step or phase that isn’t an upkeep step begins, whichever comes first.
February 1, 2014 · Born of the Gods
A forecast ability may be activated only during the upkeep step of the card’s owner and only once each turn. The controller of the forecast ability reveals the card with that ability from his or her hand as the ability is activated. That player plays with that card revealed in his or her hand until it leaves the player’s hand or until a step or phase that isn’t an upkeep step begins, whichever comes first.
July 13, 2013 · Magic 2014
A forecast ability may be activated only during the upkeep step of the card's owner and only once each turn. The controller of the forecast ability reveals the card with that ability from his or her hand as the ability is activated. That player plays with that card revealed in his or her hand until it leaves the player's hand or until a step or phase that isn't an upkeep step begins, whichever comes first.
June 17, 2011 · Commander 2011
If a creature has multiple instances of graft, each one works separately.